PortDict.comPortuguese-English Dictionary

Grammar guide

Pretérito perfeito simples

Simple preterite

Learn how the preterite presents completed actions and events in the past.

When it is used

Use the simple preterite for an action viewed as completed in the past. It often moves a story forward by presenting one finished event after another.

How it is formed

Regular verbs use a past stem plus preterite endings.

Personfalarbeberpartir
eufaleibebiparti
você / ele / elafaloubebeupartiu
nósfalamosbebemospartimos
vocês / eles / elasfalarambeberampartiram

Bilingual examples

Eu bebi café ontem.
I drank coffee yesterday.The action is complete.
Ela chegou, comeu e saiu.
She arrived, ate, and left.A sequence of completed events.
Nós moramos lá por dois anos.
We lived there for two years.The period is presented as finished.

Comparison with related forms

The preterite presents a completed event; the imperfect presents an ongoing scene or repeated past habit. Compare choveu (“it rained,” completed event) with chovia (“it was raining” or “it used to rain”).

Common mistakes

Try it in the dictionary

Look up “bebi” in the dictionary